Die Simpsons

Aus Film-Wiki
Wechseln zu: Navigation, Suche
Produktionsdaten
Logo
Deutscher Titel: Die Simpsons
Originaltitel: The Simpsons
Produktionsland: Vereinigte Staaten,
Südkorea (Animation)
Produktionsjahr(e): seit 1989
Produktions-
unternehmen:
20th Century Fox
Gracie Films
Film Roman Productions
Dauer: etwa 22 Minuten
Episodenzahl: 503+ in 23+ Staffeln
Originalsprache: Englisch (AE)
Musik: Alf Clausen, Richard Gibbs
Titellied: Danny Elfman
Idee: Matt Groening
Genre: Comedy, Satire
Erstausstrahlung: 17. Dezember 1989 (USA)
auf Fox
Deutschsprachige
Erstausstrahlung:
13. September 1991
auf ZDF
Synchronisation

Vorlage:Infobox Fernsehsendung/Wartung/Alte Parameter

User-Wertung
<vote type=1 />

Die Simpsons ist der Name einer US-amerikanischen Zeichentrickserie, die mit über 500 Episoden die am längsten laufende Zeichentrickserie aller Zeiten ist. Geschaffen wurden die Simpsons von Matt Groening für die Tracey Ullman Show. Ende Juli 2007 erschien außerdem der Kinofilm Die Simpsons – Der Film. Daneben erscheinen auch Comics und Computerspiele mit den Simpsons.

Handlung[Bearbeiten]

Hauptaritkel: Liste der Simpsons-Episoden

Ein nachgebildeter Kwik-E-Mart, anlässlich der Veröffentlichung des Kinofilms

Im Mittelpunkt der Serie steht die fiktive amerikanische Kleinstadt Springfield, in der die Familie Simpson lebt. Das Familienoberhaupt ist Homer Simpson, der seit vielen Jahren als planloser Sicherheitsinspektor im Sektor 7G des Atomkraftwerks von Charles Montgomery "Monty" Burns arbeitet. Homers Frau Marge ist meistens als Ehefrau und Mutter zu sehen, die allerdings häufig mit den Dummheiten ihres Mannes zu kämpfen hat. Daneben spielt sie sich häufig auch als Moralapostelin der Stadt auf und arrangiert beispielsweise Proteste gegen die The Itchy & Scratchy Show (vergleichbar mit Tom und Jerry), da diese Show das er Gewalt herrlichen soll. Ihre Tochter Lisa ist hochbegabt und hat das Gefühl in der Grundschule von Springfield zu verkümmern. Ihr Bruder Bart hingegen ist ein Charakter, der seiner Umgebung ständig Streiche spielt und die vierte Klasse der Grundschule besucht. Maggie Simpson die jüngste Tochter von Homer und Marge, ist noch ein Baby, dass ebenfalls hochintelligent wie ihre Schwester Lisa ist, aber meistens von ihrer Familie nicht richtig beachtet wird. Die Simpsons gehen sonntags meistens in eine christliche Kirche, die von Reverend Lovejoy geleitet wird. Allerdings ist ihr Verhalten selten christlich ausgeprägt. Ganz anders als das von Homers Nachbar Ned Flanders, der in Homer einen besonderen Freund sieht, während dieser ihn überhaupt nicht leiden kann. Ned geht mit seinem Gottglauben sogar Reverend Lovejoy manchmal auf die Nerven, da er ihn manchmal in der späten Nacht anruft und diesen zu einem biblischen Thema befragt. Während Homer die Taverne von Moe besucht und sich mit seinen Kumpels Lenny, Barney und Sam besäuft. Zum Einkaufen fahren die Simpsons häufig in den Kwik-E-Mart der Stadt wo sie von Apu beraten werden. In vielen Folgen wird er auch ausgeraubt, diese Tatsache versetzt ihn nicht in Aufregung da er hierfür eine gewisse Routine besitzt. Die Kids der Simpsons schauen häufig Die Krusty Show im Fernsehen an, weil Bart der größte Fan von Krusty ist.

Die Serie zieht häufig das amerikanische Alltagsleben durch den Kakao, was bedeutet, Fernsehen, Internet, Drogen, Sex, Diebstahl, Urlaub oder ein Schüleraustausch werden in dieser Serie parodiert.

Hintergrundgeschichte der Serie[Bearbeiten]

Hauptaritkel: Geschichte von Die Simpsons

Die Simpsons haben auch einen eigenen Stern auf dem Hollywood Walk of Fame erhalten

James L. Brooks wurde nach der Veröffentlichung der Reihe Life in Hell von Matt Groening auf den Künstler aufmerksam und engagierte ihn für die Tracey Ullman Show. Bei einem Treffen der Beiden sollen innerhalb von 15 Minuten die Figuren entstanden sein. Die eigentliche Serie entstand aus der Reihe Simpsons-Shorts die mit dem Cartoon Gute Nacht am 19. April 1987 begann und 48 Folgen lang in der Tracey Ullman Show ausgestrahlt wurde. Die Zeichnungen wirkten relativ einfach gehalten, weil Matt Groening hoffte, die Animationsabteilung würde die Figuren besser ausarbeiten, aber sie übernahmen die Zeichnungen einfach so.

1989 bekam schließlich der Fernsehsender Fox die Idee aus den Simpsons-Short eine wöchentliche Fernsehserie zu machen. Die Produktion der ersten drei Staffeln wurde von der Produktionsfirma Klasky Csupo übernommen, die nachfolgenden wurden dann von Film Roman übernommen.

Die Simpsons wurden schließlich die langlebigste Prime-Time-Serie in der Fernsehgeschichte, die auch mit zahlreichen Emmy-Preisen bedacht wurde.

In Deutschland wurden die ersten drei Staffeln erstmals im ZDF ausgestrahlt, die Rechte wurden 1994 allerdings an den Privatsender Pro Sieben abgetreten.

Die Treehouse of Horror-Folgen[Bearbeiten]

Hauptaritkel: Treehouse of Horror

Die Simpsons-Familie als Wachsfiguren

Seit der zweiten Staffel, werden als besonderes Highlight der Serie Horrorepisoden mit dem Namen Treehouse of Horror (zu deutsch etwa: Baumhaus des Schreckens) ausgestrahlt, hier stehen drei Geschichten pro Folge im Mittelpunkt, in den grausame Dinge passieren. Viele dieser Geschichten spielen auf die Serie Twilight Zone an, oder parodieren erfolgreiche Spielfilme wie Die Nacht der lebenden Toten oder Bram Stoker's Dracula. Diese Episoden weichen von der eigentlichen Serie ab, weil Dinge auf den Kopf gestellt wird.

Das Intro der Serie[Bearbeiten]

Ursprünglich begann das Intro der Serie in etwa folgenden Ablauf:

  • Barts Tafel-Gag: Bart muss beim Nachsitzen in Großbuchstaben einen Satz an die Tafel schreiben. Da dieser Satz auf Englisch zu lesen, ist die deutsche Übersetzung aus dem Off zu hören. Diese Sätze beginnen meisten mit „Ich darf […] nicht …“ oder „… ist kein …“. Anschließend läutet die Glocke und Bart rast mit seinem Skateboard nach Hause.
  • Das Schichtende von Homer: Homer ist bei der Arbeit, rast nach dem Dröhnen der Arbeitsglocke nach Hause, dabei stellt er fest, dass sich noch ein radioaktives Stückchen in seinem Rücken befindet und wirft es aus dem Fenster seines Wagens.
  • Marge und Maggie beim Einkaufen: Marge legt ihre Waren auf die Kasse und liest in einem Magazin, während Maggie von dem Kassierer abgescannt wird. Dabei ist kurz zu lesen NRA4EVER was für National Rifle Association für immer steht.
  • Lisas Saxophon-Solo: Lisa spielt beim Verlassen des Musikunterrichts auf ihrem Saxophon ein Solo, von dem es insgesamt rund 20 Varianten gibt.
  • Couch-Gag: Schließlich treffen sich alle Familienmitglieder in der Garage und fliehen ins Wohnzimmer zu ihrer Couch. Dabei passieren viele kuriose Dinge. Entweder beginnen die Simpsons zu steppen, oder werden von einem riesigen Monty-Python-Fuß zerquetscht. Schließlich wird der jeweilige Episodentitel im Fernseher eingeblendet.

Seit der 20. Staffel wurde dieser Ablauf um folgende Gags erweitert.

  • Flug-Gag: Während der Simpsons-Schriftzug eingeblendet wird, fliegt eine Person, ein Gegenstand oder ein Tier durch das Bild.
  • Werbe-Gag: Vor der Schule steht eine Werbetafel, die in jeder Episode eine andere Aufschrift trägt.

Running-Gags[Bearbeiten]

Hauptartikel: Running-Gags bei den Simpsons

Synchronisation[Bearbeiten]

Hauptartikel: Synchronisation von den Simpsons

Die Synchronsprecher von Ralph Wiggum, Krusty dem Clown und Lisa Simpson (v.l.n.r.)
Norbert Gastell sprach Homer bis zu seinem Tod am 26. November 2015
Elisabeth Volkmann die erste Stimme von Marge Simpson
Anke Engelke übernahm die Stimme von Marge Simpson

Die Serie wurde im ZDF unter der Leitung von Siegfried Rabe synchronisiert, auf Pro Sieben wurde die Synchronisationsregie der Serie von Ivar Combrinck übernommen.

Homers Stimme ist im Gegensatz zur deutschen Fassung im Original sehr tief. Homer wird im Original von Dan Castellaneta gesprochen, die lieh deutsche Stimme ihm Norbert Gastell, der Homers Stimme sehr hoch spricht und ihn bei Erregung ins piepsige fallen lässt. Norbert Gastell ist vielen auch Schauspieler in der Serie Forsthaus Falkenau bekannt, hat allerdings bereits viele andere Zeichentrickfiguren synchronisert. Norbert Gastell sprach die Figur bis zu seinem Tod am 26. November 2015. Nach seinem Tod übernahm Christoph Jablonka im Jahr 2016 mit der Synchronisation der 27. Staffel die Stimme von Homer Simpons.

Marges Stimme wurde bis zum Tode von Elisabeth Volkmann gesprochen, anschließend übernahm ihre Stimme Anke Engelke. Während Elisabeth Volkmann, Marge mit einer gewissen Souvernität ausgestattet hat, musste sich Anke Engelke erstmal in ihre Rolle einfinden, was von einigen Fans negativ aufgenommen wurde. Deshalb versucht sie sich am amerikanischen Original von Julie Kavner zu orientieren.

Lisa Simpson wird im Original von Yeardley Smith gesprochen und in der deutschen Fassung übernimmt ihre Rolle Sabine Bohlmann. Bart wird sowohl in Amerika als auch in Deutschland von einer Frau gesprochen.

Charakter Originalsprecher Synchronsprecher Zeitraum dt. Stimme
Familie Simpson
Homer Simpson Dan Castellaneta Norbert Gastell
Christoph Jablonka
S01–S26
ab S27
Marge Simpson Julie Kavner Elisabeth Volkmann
Anke Engelke
S01–Mitte S17
Mitte S17–Heute
Bart Simpson Nancy Cartwright Sandra Schwittau Durchgehend
Lisa Simpson Yeardley Smith Sabine Bohlmann Durchgehend
Maggie Simpson Nancy Cartwright Sabine Bohlmann Durchgehend
Abraham „Grampa“ Simpson Dan Castellaneta Walter Reichelt
Ulrich Bernsdorff
Horst Raspe
Michael Rüth
S01–S08
S09
S10–S15
S16–Heute
Jacqueline Bouvier Julie Kavner Alice Franz
Elisabeth Volkmann
Angelika Bender
S01
S02–Mitte S17
Mitte S17–Heute
Patty Bouvier Julie Kavner Gudrun Vaupel
Elisabeth Volkmann
Angelika Bender
S01
S02–Mitte S17
Mitte S17–Heute
Selma Bouvier Julie Kavner Ursula Mellin
Elisabeth Volkmann
Angelika Bender
S01
S02–Mitte S17
Mitte S17–Heute
Familie Flanders
Ned Flanders Harry Shearer Frank Röth
Ulrich Frank
S01
S02–Heute
Maude Flanders Maggie Roswell Michaela Amler
Manuela Renard
S01–S02
S03–S11
Todd Flanders Nancy Cartwright Michèle Tichawsky
Jennifer Böttcher
Beate Pfeiffer
Natascha Geisler
Caroline Combrinck
S02–S03
S03
 ?
 ?
S15–Heute
Rod Flanders Pamela Hayden Michèle Tichawsky
Natascha Geisler
Caroline Combrinck
Beate Pfeiffer
S02–S03
 ?
S15
S15–Heute
Kernkraftwerk Springfield
Mr. Burns Harry Shearer Reinhard Brock Durchgehend
Waylon Smithers Harry Shearer Gerhard Acktun
Hans-Georg Panczak
S01–S02
S03–Heute

Weblinks[Bearbeiten]